(The MITM supply chain attack which has happened succeeds because it preserves the original secure hardware but intercepts the secret data at the display interface. But a low-effort mimic of the entire device like I suggested? That wouldn’t work).
And as this workaround leaves the original Secure Element intact, good luck detecting the supply chain attack.