Docker isolation is likely good enough if you keep your kernel up to date and aren't allowing 3rd parties to run code. If you are running a CI service or something you need micro VMs. But to host your nextcloud server, docker is good enough, it's unlikely someone will both exploit nextcloud and the kernel if you are keeping them up to date.