Not to mention that making an actual novel virus requires thousands of dollars of equipment, serious lab skills, and even then is so dangerous that the wannabe terrorist is more likely to infect and kill themselves than cause mass causalities.
It's the equivalent of making pipe bombs at home.
The instructions are out in the public, but that's not a problem because the idiots that make pipe bombs blow themselves up more often than they succeed in doing terrorism.