I work on a FLOSS data center management framework. 13 years ago, while at the office preparing to configure a new server, I had a flash of insight seeing the entire data center managed by such a tool. I saw it complete in my head. And since then, I'm still working towards that goal, that I'll never really reach.

Right, I think Brooks means “the act of creation” here, rather than “the product of their creation”.