It's not necessarily a given that the person you're replying to agrees on the latter, and therefore they might not be stoked on you starting off by agreeing with them but going on to make an argument that supports the companies responsible for the very thing they're complaining about.
I think there's a contradiction in you stating that management thinks LLM-generated output is "maintainable". They went to business school, they don't know what that means. It's your job to explain to them the consequences of shipping code faster than the people whose job it is to understand it can do so.