The question is: do the bees see music and art in their structures. I doubt it. One of the defining characteristics of music and art is that they have no obvious direct connection to reproductive fitness.
To appreciate music and art you need a sense of harmony. An alien species with aversion to harmony would produce similarly disgusting civilization: its music will be noise and its art will be chaos.