Check out the playlists, he's done a number of games. I have the Outer Wilds on in the background. (very cool game play)

Oliver is not a streamer I get recommendations from, he gets recommendations from his followers. I watch him more for the blind playthroughs of my more favorite games.

I've used some genre top lists YT videos lately