So the conclusion is not necessarily "don't buy ESP", but "verify what you're actually buying".
I bet there's either something the poster isn't telling us, or CBP made a bad call.
https://documentation.espressif.com/en/documentList?t=Certif...
It could be there's more to the story of what the person ordered, or it could be that CBP are misapplying the rules (quite likely under this administration), but it seems like some very overstated assumptions as written.