My thoughts exactly.

I recently experimented with some image generation models and I was surprised at how much context/prompting is needed to get something that doesn't look Lovecraftian. There was seemingly no downside to adding more and more detail up to the limit. Prose sits between code and images in terms of fuzziness and I wonder if promptmaxxing is the winning strategy for technical documentation.

I've been thinking that fine-tuning a model to write differently shouldn't be that hard (tedious, perhaps) and if I had the resources I would consider doing it myself.