I did some research and corroborated with Claude. No banks in my country offer anything akin to Privacy.com. There are a few "virtual card" services but they have limits that make them virtually unusable.

I doubt I'll have any influence on the products any one bank in my country offers, but it doesn't hurt to ask.