All the devices with keypads are extremely vulnerable to hardware MITM of the keyboard/display. Same with the fingerprint ones. They rarely have secure elements so the PIN is also a weakness. And of course many of them just store the key internally instead of using a key stretching function, or don't do enough rounds, or use weak randomness.
For key entry you really want mutual TOTP or a separate ignition key, like a yubikey, that you insert into the drive.