HIV integrates viral DNA into the DNA of certain cells, IIRC.
Makes me think about hostile hot-patching of weights of models we use, maybe they exfil data, perform tool use, or have triggers for specific types of responses. Would we even recognize what's going on?