For example, editing a set of tags causes endless frustration. I can never guess what the tool will do next or what it expects me to do.
Why?
Compare that to being forced to use someone else's highly opinionated software that might have paid pro features you need or don't need.
What a strange question to ask.