Being able to work effectively in large amounts of unfamiliar code was an expectation for mid-level engineers (L62 if I recall correctly). Its not a new skill, but it is increasing in value again.
These legacy codebases could be incredibly massive and documenting how to run them alone could be a multi month reverse engineering project.
Now ai can do all that part. Dealing with a legacy or unknown codebase is so much easier…