If I understand you correctly, you’re saying the distinction on the “wealth” is specific to if the person owns the whole property. If they fully own the property then it could be considered a wealth tax. However, many people don’t since they have a mortgage so it’s not taxing them in their net wealth.