Back in the 1980s I built my own shapefiles from Census data. Not just zip codes but carrier routes.