I don't think this is entirely true, i have my own self hosted email server and it does alright.

What you're describing is the whole reason we need to ditch them, not reasons to use them.