There's options, which I don't know if HN would allow me to detail, but suffice to say it's a PITA compared to just about any other sort of DRM removal that I can think of. Whats crazy is I'd happily pay a premium for a DRM free ebook, too.
I’m more of an ebook reader than audio book but BookOrbit is the least bad out of a bunch of bad options, I fully switched to it. I’m not crazy about it but it’s clearly the best option right now. I’m not optimistic books are popular enough to have anything with jellyfin/kodi level of polish