The language exists because I wanted to be able to use Clojure on a proper Lisp runtime, and to have access to the native ecosystem so that I could build native apps for my own use. Jank has never been a consideration for me here one way or the other.
I'd also point that I'm in no need of some additional clout having been publishing Clojure open source projects for over a decade now.
You mean the classic way. A lot of compiler development is happening now using AI in very mainstream projects like Ruby, to giant billion-dollar projects like Mojo, to brand new indie languages like Roc. It's not an improper way of working, just a new way.