No, it's not. It's more like saying a writer should try their hand at different styles and formats of writing. So a novelist who periodically writes non-fiction essays or journalistic content or poetry (whether intended for publication or as a writing experiment), and that practice can in turn inform their writing as a novelist.
Besides, learning programming languages is much easier than learning natural languages. Most experienced programmers today know multiple languages, and most college grads in CS and Software Engineering graduate having used at least 5 or 6 languages if their school is halfway decent.
But there are example of "dead" languages whose everyday usage have devolved to only lithurgical functions like: Latin (Catholicism), Pali Cannon (Buddhism) and Sanskrit (Hinduism).