It's gotten even easier with newer tooling. Stalwart will manage most of it for you if you want for example.
No AI required.
In the office, Google or Microsoft, it's been copy and pasting a couple records into your registrar for like four years. Not sure how admins are still messing this up even with AI now, haha.
I expect someone attempting to make money by sending mass emails does not have the ability to create DNS records or figure it out alone