When you steal a movie from archive.is and watch it what is the result? You stole .00012c from copyrightholders? Are you stopping them from making new movies or taking new revenue streams or setting up your own theatre to profit? no.
When an AI companies steals decades of information, uses it to produce copies, and sells those copies, it is monumentally different.
Aaron Schwartz was supremely aware of class issues in this country, and did not believe meritocracy was real. I sincerely doubt that he would be in support of the upper classes stealing the wealth of information from the lower, and using it to make themselves even more tremendously wealthy while skirting the law. The point of my illustration is that this is a class issue, corporations are viewed as ultra-persons capable of skirting the law all the way to profitability to serve their masters. Meanwhile we are all little peasants that get to watch it happen, but if one of us tries to do the same we will see the inside of a prison cell.