I imagine they are referring to the cognitive overhead of learning to work with it.
Whether that is “something natural to you”, “something you learn and adapt to” or “something you fight with forever” seems to vary per-person, with I suspect, most people falling into the forest 2 categories.