This all just screams to me like the reporters have very little understanding on how banks actually operate and what they do (source: I work for a different european bank, and have been in banking for some years).
You'll find this behavior in all of them, none of it is news.