I think that page is out of date. You can use it via T3 Code now and Google has said it's okay. It's via their official ACP-compatible endpoint that's now provided by the antigravity-cli.
You don’t need to use the models through antigravity. You can get them through ai studio (or whatever Google calls it) and pay api pricing to use it via whatever harness you want.