That is to say, there is no real problem here. The UK population, or Parliament itself, could just decide to create a constitution that binds future decisions, in violation of the old constituion, and the courts would anyway not be able to stop this.
Of course, the same would be true in the future - if a future Parliament/massive part of the UK population really wanted to do something that this proposed Constitution doesn't allow, they would just change the Constitution, or abolish it, or whatever they want. Any constitution is ultimately just a piece of paper, and can be ignored.
"Our Constitution is a remarkable, beautiful gift. But it's really just a piece of parchment. It has no power on its own. We, the people, give it power. We, the people, give it meaning — with our participation, and with the choices that we make and the alliances that we forge."
And this is true for any government debts as well. Nothing can obligate a future government and the future population to pay off the debts of the old. Anybody lending money to a government should know this and expect to never be repaid. But people in general have a little harder to swallow this than constitutional changes.
So parliament can't do whatever it wants.