2. There probably are non-zero amount of datacenters out there that runs off solar power. It's just not commonly practical, just like with electric cars.
3. The main point of the comment is that scaling challenges exist, and you can't take a residential use case and extend it to a datacenter. The same applies for a car, even if you could do it. A solar powered calculator is easy, just slap a tiny solar strip and it just works. A solar powered car is far harder to pull off. If you don't work from home for instance, you'll need a battery system to store the energy when you're not home.