Death being a layer of aluminum away changes your mind.
I don't think the numbers you quoted are outliers, though. The F-100 lost ~900 out of 2,300. The F-106 lost ~120/342. That's a pretty big list of planes with a 1/5-1/3 loss rate.
There was a fuel tank mounted between the engine and cockpit so if it took enough of a hit to puncture right through (not hard, in practice) the failure mode was that the cockpit was now full of a 350mph jet of burning petrol.
Still, it did the job.