On desktop, I think you have to click on the tiny icon next to the currently visible bird's name ("select new dataset") and pick one from the list that appears on the left side of the screen.
replyAnd then you have to click "update visualisation" otherwise you're still seeing the data from the previous bird
replyOn desktop you can also click on the > icon on the top left part of the map.
reply