As the author mentions in TFA, she's on the Arch staff as a package maintainer. I don't think there was a technical obstacle around the windows setup process.

https://archlinux.org/people/package-maintainers/#josie

Simple™. Easy™.